The best low-maintenance shade plants thrive with minimal water, tolerate neglect, and spread naturally without constant pruning or fertilizing. Think hostas, astilbes, coral bells, and ferns that fill bare spots under trees and along...